Fuerte de Al Fahidi, en Bur Dubái, con su torre redonda de piedra y la bandera de los Emiratos

Cultura

Historia de Dubái: del Creek de las perlas al Burj Khalifa

Cómo un puerto de pescadores y buscadores de perlas se convirtió en una de las ciudades más conocidas del mundo, con las fechas clave y dónde verlas hoy.

Actualizado: 10 min de lecturaPor Faz · Dubai Secret

Dubái parece una ciudad nacida ayer, pero detrás de los rascacielos hay más de 4.000 años de historia: metalurgia en pleno desierto, un puerto de pescadores y buscadores de perlas, una familia que gobierna desde 1833 y unas cuantas decisiones arriesgadas que cambiaron el destino de la ciudad. Primero tienes la cronología completa en una tabla; después, la historia contada por etapas y dónde puedes verla hoy.

Cronología de Dubái: las fechas clave

Fecha Qué pasó
c. 2600–600 a. C. Saruq Al Hadid, en el desierto al sur de la actual ciudad, es un centro de trabajo del cobre, el bronce y el hierro.
c. 1787 Se levanta el fuerte de Al Fahidi, el edificio más antiguo que se conserva en Dubái.
1820 Primer tratado marítimo entre los jeques de la costa y el Reino Unido.
1833 Unos 800 miembros de la tribu Bani Yas, con Maktoum bin Butti al frente, se instalan junto al Creek: empieza la dinastía Al Maktoum.
1853 Tregua marítima perpetua. La región pasa a llamarse Costa de la Tregua (Trucial States).
1892 Acuerdos exclusivos con el Reino Unido, que se encarga de la defensa y de las relaciones exteriores.
Años 30 Se hunde el negocio de las perlas.
1958 Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum, gobernante de Dubái.
Finales de los 50 – 1961 Dragado del Creek para que entren barcos más grandes.
1963 Se abre el puente Al Maktoum, el primero sobre el Creek.
1966 Se descubre petróleo en aguas de Dubái; la primera exportación sale en 1969.
1968 El Reino Unido anuncia que dejará el Golfo a finales de 1971.
2 dic 1971 Nace Emiratos Árabes Unidos (EAU). Ras Al Khaimah se une el 10 de febrero de 1972.
1972 Abre Port Rashid.
1979 Se inaugura el Dubai World Trade Centre y empiezan las obras del puerto de Jebel Ali.
1985 Arranca la zona franca de Jebel Ali y nace la aerolínea Emirates, que vuela por primera vez en octubre.
1990 Muere Sheikh Rashid; le sucede su hijo Sheikh Maktoum bin Rashid.
1 dic 1999 Abre el hotel Burj Al Arab.
2001 Empiezan los trabajos de la isla artificial Palm Jumeirah.
4 ene 2006 Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, gobernante de Dubái.
2008 Abre Atlantis The Palm (24 de septiembre).
2009 Se inaugura el metro (9 de septiembre). En noviembre estalla la crisis de la deuda de Dubai World.
4 ene 2010 Se inaugura el Burj Dubai con un nombre nuevo: Burj Khalifa.
2021–2022 Expo 2020 Dubai, del 1 de octubre de 2021 al 31 de marzo de 2022.
2026 Conflicto regional en Oriente Próximo; el Burj Al Arab y el Museo del Futuro cierran temporalmente por obras.

¿Quién vivía en Dubái antes de la ciudad?

Mucho antes del puerto ya había gente trabajando en esta costa y en su desierto. La prueba más espectacular es Saruq Al Hadid, un yacimiento en plena arena al sur de la ciudad que Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum descubrió en 2002. Las excavaciones han sacado a la luz armas, herramientas y adornos de cobre, bronce y hierro, anillos y cuentas de oro y numerosas figuras de serpientes, lo que hace pensar en un culto local. Su época de mayor actividad fue la Edad del Hierro. Un anillo de oro hallado allí inspiró el logotipo de la Expo 2020.

Durante siglos, la vida en la zona dependió del mar (pesca, perlas y comercio) y de los oasis y los pastos del interior, con poblaciones pequeñas que se movían según la estación.

1833: los Al Maktoum y el Creek

La historia de Dubái como ciudad empieza en 1833, cuando unos 800 miembros de la tribu Bani Yas, guiados por Maktoum bin Butti, se asentaron junto al Creek. Sus descendientes, la familia Al Maktoum, gobiernan el emirato desde entonces.

El Creek era un puerto natural protegido, perfecto para los dhows que comerciaban con la India, Persia y África oriental. El fuerte de Al Fahidi vigilaba la entrada desde tierra. Con los años, Dubái se ganó fama de puerto abierto y de condiciones favorables para los comerciantes extranjeros; muchos llegaron desde la costa persa y se instalaron en el barrio que hoy es Al Fahidi, antes llamado Bastakiya.

Mientras tanto, el Reino Unido, que quería rutas marítimas seguras hacia la India, firmó con los jeques de la costa una serie de acuerdos: el de 1820, la tregua marítima de 1853, que dio a la región el nombre de Costa de la Tregua, y los acuerdos exclusivos de 1892, por los que los británicos se ocupaban de la defensa y de las relaciones exteriores mientras los gobernantes locales mantenían los asuntos internos.

Las perlas: la primera riqueza de Dubái

Hasta el siglo XX, la gran riqueza del Golfo eran las perlas. Cada verano, los dhows salían durante meses a los bancos de ostras y los buceadores bajaban a pulmón una y otra vez; las perlas acababan en los mercados de la India y, desde allí, en Europa. Dubái vivía de esa temporada.

En los años treinta, la llegada de la perla cultivada japonesa y la crisis económica mundial hundieron el negocio. Fueron años duros, y la ciudad tuvo que apoyarse aún más en el comercio y la reexportación.

Sheikh Rashid, el dragado del Creek y el petróleo

El gran impulsor del Dubái moderno fue Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum, gobernante desde 1958. El Creek se estaba llenando de arena y los barcos grandes ya no podían entrar, así que Rashid apostó por dragarlo, una obra que financió con bonos y con un préstamo de Kuwait. Terminado a principios de los años sesenta, el dragado permitió recibir barcos mayores y consolidó a Dubái como el puerto comercial de la zona. En 1963 se abrió el puente Al Maktoum, el primero entre las dos orillas.

En 1966 se descubrió petróleo en aguas de Dubái y en 1969 salió la primera exportación. El emirato nunca tuvo tanto crudo como su vecino Abu Dhabi, así que Rashid usó esos ingresos para construir infraestructuras pensando en el día después: Port Rashid (1972), el Dubai World Trade Centre (1979), entonces el edificio más alto de Oriente Medio, unos astilleros y, sobre todo, el puerto de Jebel Ali, cuyas obras empezaron en 1979.

La fórmula de aquellos años sigue funcionando hoy: infraestructuras por delante de la demanda, apertura a los extranjeros, impuestos bajos y una ubicación a medio camino entre Europa, Asia y África.

2 de diciembre de 1971: nace Emiratos Árabes Unidos

En 1968 el Reino Unido anunció que se retiraría del Golfo a finales de 1971. Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, gobernante de Abu Dhabi, y Sheikh Rashid impulsaron entonces una unión de los emiratos. El 18 de julio de 1971, seis gobernantes acordaron formar un Estado independiente, y el 2 de diciembre de 1971 nació oficialmente Emiratos Árabes Unidos, con Abu Dhabi, Dubái, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain y Fujairah. Ras Al Khaimah se sumó el 10 de febrero de 1972.

Zayed fue el primer presidente y Rashid el vicepresidente; en 1979 Rashid asumió también el cargo de primer ministro. El 2 de diciembre es hoy el Día Nacional, con festivo el 2 y el 3 de diciembre, fuegos artificiales y banderas por toda la ciudad. Dubái no es un país: es uno de los siete emiratos de EAU, cuya capital es Abu Dhabi (más en geografía de Dubái).

Jebel Ali, Emirates y el salto al turismo

En 1985 llegaron dos piezas clave. La zona franca de Jebel Ali (Jafza) empezó a funcionar con 19 empresas; hoy acoge a miles y convirtió a Dubái en el gran centro logístico de la región. Y nació Emirates, la aerolínea que empezó a volar en octubre de ese año y que acabaría convirtiendo el aeropuerto de Dubái en uno de los más transitados del mundo.

Sheikh Rashid murió el 7 de octubre de 1990 y le sucedió su hijo Sheikh Maktoum. En los años noventa, Dubái decidió vender al mundo algo más que su puerto: el turismo. El símbolo de esa apuesta fue el Burj Al Arab, inaugurado el 1 de diciembre de 1999 sobre su propia isla frente a la playa de Jumeirah, con una silueta que evoca la vela de un dhow. Poco después llegaron las Emirates Towers, que durante años marcaron el skyline de la Sheikh Zayed Road.

Palm Jumeirah, el Burj Dubai y la crisis de 2009

El cambio de siglo trajo los proyectos más ambiciosos. En 2001 empezaron los trabajos de Palm Jumeirah, la isla artificial en forma de palmera; las primeras viviendas se entregaron en 2006 y Atlantis The Palm abrió en 2008 en su extremo. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, que ya llevaba años al frente de la transformación de la ciudad, se convirtió en gobernante el 4 de enero de 2006; es también vicepresidente y primer ministro de EAU. El 9 de septiembre de 2009 se inauguró el metro, y frente a la costa ya se dibujaba el archipiélago artificial de The World.

Ese mismo año llegó el frenazo. La crisis financiera mundial golpeó el mercado inmobiliario y, el 25 de noviembre de 2009, el Gobierno de Dubái anunció que Dubai World, uno de sus grandes conglomerados, pediría a sus acreedores aplazar los pagos de su deuda. El 14 de diciembre, Abu Dhabi aportó 10.000 millones de dólares para ayudar a cumplir los vencimientos más urgentes.

¿Por qué el Burj Dubai se llama Burj Khalifa?

Durante toda su construcción, a partir de 2004, la torre más alta del mundo se llamó Burj Dubai. El 4 de enero de 2010, en la ceremonia de inauguración y por sorpresa, Sheikh Mohammed anunció su nuevo nombre: Burj Khalifa, en honor a Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, entonces presidente de EAU y gobernante de Abu Dhabi, cuyo apoyo había sido decisivo en plena crisis.

La torre mide 828 metros. La diseñó la oficina de Chicago de Skidmore, Owings & Merrill (SOM) con Adrian Smith, y su planta en forma de Y, con tres alas alrededor de un núcleo central, es una abstracción de la flor del desierto Hymenocallis. Esa forma escalonada reduce el efecto del viento a medida que la torre sube. Dentro está el Armani Hotel Dubai, el primer hotel diseñado por Giorgio Armani, cerrado por renovación desde abril de 2026 (detalles en hoteles en Dubái).

De la Expo 2020 al Dubái de hoy

Dubái ganó la organización de la Exposición Universal de 2020, la primera en Oriente Medio. Por la pandemia se aplazó un año y se celebró del 1 de octubre de 2021 al 31 de marzo de 2022, sin cambiar de nombre. El recinto sigue abierto como Expo City Dubai, un barrio con atracciones como la cúpula de Al Wasl Plaza.

En 2026, la ciudad vive un momento delicado por el conflicto regional en Oriente Próximo. El Departamento de Economía y Turismo de Dubái (DET) asegura que Dubái «sigue abierta a los negocios y al turismo», mientras que el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, en su ficha actualizada el 15 de julio de 2026, aconseja aplazar los viajes no necesarios. Lo explicamos con detalle en ¿Es seguro viajar a Dubái? y en noticias. Al mismo tiempo, varios iconos están en obras: el Burj Al Arab cerró en abril de 2026 para una restauración de 18 meses, el Museo del Futuro está cerrado desde el 1 de septiembre de 2026 y el fuerte de Al Fahidi prepara su reapertura con un museo renovado.

Dónde ver la historia de Dubái hoy

  • Barrio histórico de Al Fahidi: casas con torres de viento y callejones del Dubái anterior al petróleo. Abierto todos los días de 7:00 a 20:00, gratis.
  • El Creek en abra: la mejor forma de entender por qué la ciudad nació aquí; cruza de Bur Dubái a los zocos de Deira.
  • Al Shindagha Museum y Etihad Museum: la historia del Creek y de la familia gobernante, y la de la federación de 1971. Precios y horarios en museos de Dubái.
  • Mezquita de Jumeirah y SMCCU: para entender la cultura que sostiene todo lo anterior (ver cultura de Dubái).
  • Burj Khalifa: el final de esta historia, por ahora; las entradas están en qué ver en Dubái.

Dónde dormir: hoteles en Downtown

Económico

Leva Hotel and Suites

Sheikh Zayed Road (frente a Downtown) · ★★★★

desde 71 € / noche (nov 2026)

Ver en Booking

Calidad-precio

Wyndham Downtown Dubai

Downtown (junto a la Ópera de Dubái) · ★★★★★

desde 137 € / noche (nov 2026)

Ver en Booking

Lujo

Kempinski The Boulevard Dubai

Downtown · ★★★★★

desde 316 € / noche (nov 2026)

Ver en Booking

Precios para dos personas vistos en Booking, sin tasas. Más hoteles por zona y tipo de viaje

Preguntas frecuentes

¿Por qué el Burj Dubai se llama ahora Burj Khalifa?

Porque el 4 de enero de 2010, en su inauguración, Sheikh Mohammed le cambió el nombre en honor a Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, entonces presidente de Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Abu Dhabi, que había apoyado a Dubái durante la crisis de 2009.

¿Cuándo se fundó Dubái?

La fecha que se toma como inicio de la ciudad es 1833, cuando la familia Al Maktoum se asentó junto al Creek. Pero la zona estaba habitada mucho antes: el yacimiento de Saruq Al Hadid tiene restos de hace más de 3.000 años.

¿Dubái es un país?

No. Es uno de los siete emiratos que forman Emiratos Árabes Unidos desde el 2 de diciembre de 1971. La capital del país es Abu Dhabi.

¿Quién gobierna Dubái?

Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, gobernante desde el 4 de enero de 2006 y también vicepresidente y primer ministro de Emiratos Árabes Unidos.

¿De dónde sale la riqueza de Dubái si tiene poco petróleo?

Del comercio y el puerto (Jebel Ali), la aviación (Emirates), el turismo, el sector inmobiliario y los servicios financieros. El petróleo, descubierto en 1966, sirvió sobre todo para pagar las primeras grandes infraestructuras.

¿Qué es lo más antiguo que se puede ver en Dubái?

El fuerte de Al Fahidi, de hacia 1787, que está en restauración, y el barrio histórico de Al Fahidi, que se visita gratis. Para la historia antigua de la ciudad, el Al Shindagha Museum es la mejor visita abierta.