Silueta de la Gran Mezquita Sheikh Zayed de Abu Dhabi al atardecer, con una fuente en primer plano

Descubre Dubái

Abu Dhabi desde Dubái: cómo ir y qué ver en una excursión

Tren, autobús o excursión: cómo llegar, cuánto cuesta y cómo organizar uno o dos días para ver la Gran Mezquita, el Louvre, Qasr Al Watan y los parques de Yas Island.

Actualizado: 8 min de lecturaPor Faz · Dubai Secret

Respuesta corta: Abu Dhabi está a algo más de una hora de Dubái y se ve bien en un día. La forma más rápida desde 2026 es el tren de pasajeros de Etihad Rail (unos 64 minutos entre estaciones, desde 39 AED); la más barata y sencilla, el autobús E101 de la RTA desde Ibn Battuta (25 AED, 1 h 45 min). Lo imprescindible es la Gran Mezquita Sheikh Zayed (10 AED para visitantes de fuera de EAU, con reserva online y código de vestimenta), el Louvre Abu Dhabi (70 AED) y el palacio Qasr Al Watan (desde 65 AED). Si vas con niños o buscas adrenalina, los parques de Yas Island merecen un segundo día. Usamos 1 € ≈ 4,10 AED (oct 2026).

¿Cómo ir de Dubái a Abu Dhabi?

Opción Salida en Dubái Llegada en Abu Dhabi Duración Precio
Tren Etihad Rail Dubai Station (Jumeirah Golf Estates) Abu Dhabi Station (Mohamed Bin Zayed City) ≈ 64 min desde 39–49 AED
Autobús E101 (RTA) Ibn Battuta Bus Station Abu Dhabi Central Bus Station 1 h 45 min 25 AED
Autobús E100 (RTA) Al Ghubaiba Bus Station (Bur Dubái) Abu Dhabi Central Bus Station 2 h 10 min 30 AED
Excursión organizada Recogida en tu hotel Mezquita, Louvre y centro 8–10 h desde 84,86 €
Taxi o coche de alquiler Puerta a puerta Puerta a puerta Según tráfico Taxímetro o alquiler más peajes

Horarios y tarifas comprobados el 31 oct 2026 en etihadrail.ae, en el planificador oficial de la RTA (Wojhati) y en civitatis.com.

En tren: Etihad Rail

El servicio de pasajeros de Etihad Rail ya funciona y su web vende trayectos entre Dubái, Abu Dhabi, Fujairah y Al Dhaid. La estación de Dubái está en Jumeirah Golf Estates, con pasarela al metro, parada de taxis y alquiler de coches; la de Abu Dhabi está en Mohamed Bin Zayed City. Ambas abren todos los días de 5:00 a 23:00. Como ejemplo, el horario del día mostraba un tren a las 7:14 desde Dubái con llegada a las 8:18, y otro a las 8:14 con llegada a las 9:18. En la web, el trayecto Dubái–Abu Dhabi aparecía desde 39 AED en la página de la estación y desde 49 AED en la portada; el precio final depende de la fecha y la clase.

Ten en cuenta que la estación de Abu Dhabi queda lejos del centro, de la Corniche y del Louvre. La web oficial anuncia lanzaderas y puntos de conexión como Reem Mall, ADNEC, la sede de ADNOC en la Corniche o Yas Mall; si no encajan con tu plan, toma un taxi desde la estación.

Información de etihadrail.ae comprobada el 31 oct 2026. Consulta el horario en directo antes de viajar.

En autobús: E101 y E100

El E101 sale de la Ibn Battuta Bus Station, junto a la estación de metro Ibn Battuta (línea roja), y llega a la estación central de autobuses de Abu Dhabi, en Al Wahdah. Según el planificador oficial de la RTA, el viaje dura 1 h 45 min, cuesta 25 AED y a media mañana hay salida cada 20 minutos. El E100 sale de Al Ghubaiba, en Bur Dubái, tarda unas 2 h 10 min, cuesta 30 AED y sale cada 30 minutos. Se paga con saldo en la tarjeta Nol o con un billete electrónico comprado en bus.rta.ae, que da acceso a una fila preferente y a una zona de espera exclusiva en la estación. Para volver, los autobuses salen de la misma estación central.

Tarifas y duración según el planificador Wojhati de la RTA y rta.ae, consultados el 31 oct 2026.

En taxi o coche de alquiler

No hay una tarifa fija publicada para un taxi entre las dos ciudades: va por taxímetro, sube con el tráfico y solo compensa si sois tres o cuatro. Si alquilas coche, los peajes de Dubái (Salik) y de Abu Dhabi (Darb) se cobran automáticamente por matrícula y la empresa de alquiler te los repercute después; consulta las tarifas en salik.ae y en la web de movilidad de Abu Dhabi.

En excursión organizada

Es la opción más cómoda si solo tienes un día: recogida en el hotel, guía en español y tiempo calculado para la mezquita. En Civitatis, la excursión a Abu Dhabi y la de la Gran Mezquita y el Louvre cuestan desde 84,86 € y duran unas 8 horas.

Precios de Civitatis comprobados el 31 oct 2026 (sin la promoción temporal del puente de noviembre).

Qué ver en Abu Dhabi

Gran Mezquita Sheikh Zayed

Una de las mezquitas más grandes del mundo, de mármol blanco, con 82 cúpulas, columnas con incrustaciones florales y la mayor alfombra tejida a mano del mundo en la sala de oración. Es la visita imprescindible.

  • Horario de visita: de sábado a jueves, de 9:00 a 20:30; los viernes, de 9:00 a 11:30 y de 14:30 a 20:30.
  • Entrada: 10 AED para visitantes de fuera de EAU (5 AED con Emirates ID; 8 AED con turoperador). Hay que reservar antes un pase de acceso en la web oficial.
  • Visitas guiadas: gratuitas y diarias, sin reserva, con guías culturales de la mezquita.
  • Vestimenta: las mujeres deben llevar ropa holgada hasta los tobillos, mangas hasta las muñecas y el pelo totalmente cubierto, sin prendas transparentes ni ajustadas. Los hombres, mejor con pantalón largo y sin camisetas de tirantes ni ajustadas. Se piden colores discretos y sin mensajes ni dibujos.
  • Prohibido entrar con mecheros, cigarrillos electrónicos, objetos punzantes o altavoces, y también con muñecos o peluches.

Horarios, tarifas y normas según szgmc.gov.ae, comprobados el 31 oct 2026.

Louvre Abu Dhabi

El museo de la isla de Saadiyat, bajo una cúpula de celosía que filtra la luz como las hojas de una palmera, recorre la historia del arte de todas las culturas. La entrada cuesta 70 AED para mayores de 18 años; los menores entran gratis. Las salas abren de lunes a jueves de 10:00 a 18:30 y de viernes a domingo de 10:00 a 20:30 (última entrada media hora antes), y la zona de la cúpula sigue abierta hasta medianoche. Prestan sillas de ruedas y cochecitos gratis. Algunas salas pueden estar cerradas por cambios de obras.

Patio interior del Louvre Abu Dhabi con agua entre edificios blancos y la cúpula de celosía metálica arriba
Bajo la cúpula del Louvre Abu Dhabi, en la isla de Saadiyat.

Qasr Al Watan

El palacio presidencial abierto al público: el Gran Salón, los regalos de Estado y la biblioteca. La entrada cuesta desde 65 AED (junior desde 30 AED) e incluye el espectáculo de luz Palace in Motion, el autobús lanzadera y el aparcamiento. En octubre de 2026 abre de 10:00 a 17:00, y Palace in Motion empieza a las 18:30. Hay que llevar hombros y rodillas cubiertos, y no se permite volver a entrar.

Precios y horarios de louvreabudhabi.ae y qasralwatan.ae comprobados el 31 oct 2026.

Corniche, Saadiyat y Heritage Village

La Corniche es el paseo marítimo de la ciudad, con playas y vistas a los rascacielos: ideal para el atardecer. En Saadiyat, la playa pública es una de las más bonitas del emirato; consulta tarifa y horario en la web de turismo de Abu Dhabi. El Heritage Village recrea la vida tradicional del emirato frente al skyline; comprueba también su horario antes de ir.

Yas Island: Ferrari World, Warner Bros. World, SeaWorld y Yas Waterworld

Parque Entrada de un día Notas
Ferrari World 345 AED Montañas rusas y simuladores de Ferrari
Warner Bros. World 345 AED Parque cubierto; el 31 oct abría de 11:00 a 20:00
SeaWorld Yas Island 375 AED (junior, menos de 1,10 m: 320 AED) Parque marino cubierto; el 31 oct abría de 10:00 a 19:00
Yas Waterworld 295 AED Parque acuático
Dos parques en un día 435 AED Lanzadera gratuita entre parques y aparcamiento gratis
Dos, tres o cuatro parques en 6 días 475, 575 o 675 AED Para estancias de dos días o más

Precios online comprobados el 31 oct 2026 en ferrariworldabudhabi.com, wbworldabudhabi.com, seaworldabudhabi.com y yaswaterworld.com.

Ruta de un día por Abu Dhabi

  • 7:14 · Tren desde la estación de Dubái; llegada a Abu Dhabi a las 8:18. Con el autobús E101, sal hacia las 7:00 de Ibn Battuta.
  • 9:00 · Gran Mezquita Sheikh Zayed, en taxi desde la estación. Llega con la reserva hecha y vestido según las normas. Dedica una hora y media.
  • 11:00 · Qasr Al Watan (abre a las 10:00). Unas dos horas.
  • 13:30 · Comida en la zona de la Corniche o de Saadiyat.
  • 15:00 · Louvre Abu Dhabi, con tiempo hasta el cierre (18:30 entre semana, 20:30 de viernes a domingo).
  • Atardecer · Corniche o el paseo junto al Louvre.
  • Vuelta en tren desde Abu Dhabi Station (revisa el último tren en la web) o en autobús desde la estación central.

Si vas en viernes: la mezquita cierra a los visitantes de 11:30 a 14:30 por la oración. Haz la mezquita a primera hora o por la tarde y Qasr Al Watan en ese hueco.

Si tienes dos días

Día 1: la ruta cultural de arriba, con noche en Abu Dhabi. Día 2: Yas Island. Con la entrada de dos parques en un día (435 AED) puedes combinar, por ejemplo, Ferrari World por la mañana y Warner Bros. World o Yas Waterworld por la tarde, con lanzadera gratuita entre ellos. Si prefieres algo tranquilo, mañana de playa en Saadiyat y tarde en el Louvre si no te dio tiempo el primer día.

Si vas con niños, SeaWorld y Warner Bros. World son cubiertos y se disfrutan también en verano. Más planes familiares en Dubái con niños.

Consejos para la excursión

  • Reserva el pase de la mezquita antes de salir de Dubái; sin él no puedes entrar.
  • Lleva ropa adecuada desde el hotel: un pañuelo y una prenda larga y holgada te sirven para la mezquita y para Qasr Al Watan.
  • Calcula los taxis: en Abu Dhabi las distancias entre la estación de tren, la mezquita, el palacio y Saadiyat son largas.
  • Con calor, empieza por la mezquita a primera hora y deja el Louvre, con aire acondicionado, para la tarde.
  • Si solo tienes 3 días en Dubái, piénsatelo: la excursión ocupa una jornada completa. Mira cómo encajarla en Dubái en 3 días.

Más ideas de escapadas en excursiones desde Dubái.

Lugares de esta guía

1 Gran Mezquita Sheikh Zayed

Abu Dhabi (Al Rawdah)

Mezquita de mármol blanco con 82 cúpulas; visitas guiadas gratuitas y estricto código de vestimenta.

Precio
10 AED (visitantes de fuera de EAU), con reserva online
Horario
Sáb–jue 9:00–20:30; vie 9:00–11:30 y 14:30–20:30

Web oficial Cómo llegar

2 Louvre Abu Dhabi

Isla de Saadiyat

Museo universal bajo una gran cúpula de celosía en la isla de Saadiyat.

Precio
70 AED (menores de 18 gratis)
Horario
Lun–jue 10:00–18:30; vie–dom 10:00–20:30

Web oficial Cómo llegar

3 Qasr Al Watan

Ras Al Akhdar

Palacio presidencial abierto al público, con el espectáculo de luz Palace in Motion incluido.

Precio
desde 65 AED (junior desde 30 AED)
Horario
10:00–17:00 (oct 2026); Palace in Motion 18:30

Web oficial Cómo llegar

4 Ferrari World Yas Island

Yas Island

Parque temático de Ferrari con montañas rusas y simuladores, cubierto.

Precio
345 AED
Horario
Consulta el horario del día

Web oficial Cómo llegar

5 Warner Bros. World Abu Dhabi

Yas Island

Parque cubierto con zonas de personajes de Warner Bros. y DC.

Precio
345 AED
Horario
Consulta el horario del día

Web oficial Cómo llegar

6 SeaWorld Yas Island

Yas Island

Parque marino cubierto con zonas temáticas y centro de investigación y rescate.

Precio
375 AED (junior, menos de 1,10 m: 320 AED)
Horario
Consulta el horario del día

Web oficial Cómo llegar

7 Yas Waterworld

Yas Island

Parque acuático de Yas Island.

Precio
295 AED
Horario
Consulta el horario del día

Web oficial Cómo llegar

Reserva en español

Precios «desde» vistos en la web del proveedor el 31 oct 2026; pueden cambiar.

Dónde dormir: hoteles en Downtown

Económico

Leva Hotel and Suites

Sheikh Zayed Road (frente a Downtown) · ★★★★

desde 71 € / noche (nov 2026)

Ver en Booking

Calidad-precio

Wyndham Downtown Dubai

Downtown (junto a la Ópera de Dubái) · ★★★★★

desde 137 € / noche (nov 2026)

Ver en Booking

Lujo

Kempinski The Boulevard Dubai

Downtown · ★★★★★

desde 316 € / noche (nov 2026)

Ver en Booking

Precios para dos personas vistos en Booking, sin tasas. Más hoteles por zona y tipo de viaje

Preguntas frecuentes

¿Cuánto se tarda de Dubái a Abu Dhabi?

Unos 64 minutos en el tren de Etihad Rail entre estaciones, 1 h 45 min en el autobús E101 desde Ibn Battuta y unas 2 h 10 min en el E100 desde Al Ghubaiba. En coche depende del tráfico y de tu punto de salida.

¿Hay tren entre Dubái y Abu Dhabi?

Sí. Etihad Rail opera trenes de pasajeros entre la estación de Dubái, en Jumeirah Golf Estates, y la de Abu Dhabi, en Mohamed Bin Zayed City. Su web anunciaba trayectos desde 39–49 AED a 31 oct 2026.

¿Cuánto cuesta entrar en la Gran Mezquita Sheikh Zayed?

10 AED para visitantes de fuera de EAU (5 AED con Emirates ID). Hay que reservar antes un pase de acceso online en la web oficial, y las visitas guiadas son gratuitas.

¿Qué ropa hay que llevar a la Gran Mezquita?

Las mujeres, ropa holgada hasta los tobillos, mangas hasta las muñecas y el pelo cubierto; nada transparente ni ajustado. Los hombres, pantalón largo y nada de tirantes. Mejor colores discretos.

¿Merece la pena una excursión organizada?

Si solo tienes un día y no quieres pensar en taxis, sí: en Civitatis cuesta desde 84,86 € con guía en español y recogida en el hotel. Por libre, en tren o autobús, gastarás menos en transporte, pero tendrás que moverte en taxi entre la estación y cada visita.

¿Se puede ver Abu Dhabi en un día?

Lo esencial, sí: Gran Mezquita, Qasr Al Watan, Louvre y un paseo por la Corniche. Para los parques de Yas Island necesitas un segundo día.

¿Cuánto cuesta Ferrari World?

La entrada de un día cuesta 345 AED comprada online. Si quieres combinarla con otro parque de Yas Island el mismo día, la entrada de dos parques cuesta 435 AED.